{"id":57705,"date":"2024-06-18T21:46:40","date_gmt":"2024-06-18T19:46:40","guid":{"rendered":"https:\/\/bognaburska.pl\/?post_type=dt_portfolio&#038;p=57705"},"modified":"2024-10-25T17:51:13","modified_gmt":"2024-10-25T15:51:13","slug":"przyjemna-i-pozyteczna","status":"publish","type":"dt_portfolio","link":"https:\/\/bognaburska.pl\/en\/project\/przyjemna-i-pozyteczna\/","title":{"rendered":"Pleasant and Useful"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1667411257394\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/bognaburska.pl\/project\/spektakle\/\">&lt; spektakle<\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 20px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h3>Przyjemna i po\u017cyteczna<\/h3>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 20px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><strong>tekst i re\u017cyseria:<\/strong> Bogna Burska<br \/>\n<strong>wyst\u0119puje:<\/strong> Klara Bielawka<br \/>\n<strong>czas:<\/strong> 50 min.<br \/>\n<strong>kuratorka:<\/strong> Emilia Orzechowska (2015\/16)<br \/>\n<strong>prezentacja:<\/strong> Teatr na Pla\u017cy w Sopocie \u2013 Festiwal ARTLOOP 4 2015\/16, BWA Zielona G\u00f3ra 2015, Galeria Szara w Warszawie 2022, CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku 2023<br \/>\n<strong>fot.<\/strong> Bogna Kociumbas, Micha\u0142 Szlaga, Joanna Rzepka<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 20px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 200;\">\u201ePora\u017cka jest w kapitalizmie tabu i zarazem jest nieunikniona\u201d \u2013 pisa\u0142a Agata Pyzik. Przez to staje si\u0119 w\u0142a\u015bciwie nie pora\u017ck\u0105, a nieuchronnym, systemowym defektem. W monodramie <\/span><i><span style=\"font-weight: 200;\">Przyjemna i po\u017cyteczna<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 200;\"> (2015) opowie\u015b\u0107 kelnerki zacina si\u0119 jak zawieszony komputer. Bohaterka kilkukrotnie powtarza to samo zdanie, podkre\u015blaj\u0105c \u017cmudno\u015b\u0107 rutynowych aktywno\u015bci wykonywanych podczas sezonowej, letniej pracy w Sopocie. Utw\u00f3r dotyczy krytyki neoliberalnej wiary w sukces i produktywno\u015b\u0107, pokazuje tak\u017ce, \u017ce wykluczenie ekonomiczne zwykle ma p\u0142e\u0107. Dobitnym przyk\u0142adem neoliberalnego absurdu staje si\u0119 tu zwolnienie sprz\u0105taj\u0105cych na uniwersytecie pa\u0144 i zatrudnienie w ich miejsce student\u00f3w prawa na umow\u0119 zlecenie. Hipsterskie lokale wcale nie zostaj\u0105 bez winy w umacnianiu nier\u00f3wno\u015bci: <\/span><i><span style=\"font-weight: 200;\">Pracowa\u0142a te\u017c w kilku knajpach dla nowoczesnej, lewicuj\u0105cej, a przynajmniej dobrze ubranej m\u0142odzie\u017cy i wiecznie m\u0142odych intelektualist\u00f3w w samym centrum stolicy, ale tam te\u017c nie p\u0142ac\u0105 na czas. A za zbit\u0105 szklan\u0105 misk\u0119 potr\u0105caj\u0105 60 z\u0142otych, czyli 8 razy wi\u0119cej ni\u017c ta miska kosztuje w IKEI.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 200;\"> [\u2026] <\/span><i><span style=\"font-weight: 200;\">trzeci raz zwolniono j\u0105 przez telefon, szefowa po psychologii w fiku\u015bnym turbanie i butach od m\u0142odych polskich projektant\u00f3w or\u017cn\u0119\u0142a j\u0105 na 400 z\u0142otych, ka\u017c\u0105c si\u0119 jej jednocze\u015bnie zastanowi\u0107 nad sob\u0105 i swoj\u0105 przysz\u0142o\u015bci\u0105<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 200;\">\u201d. Kolejna firma, Robax, po setkach pozw\u00f3w od pracownik\u00f3w reguluje ju\u017c podstawowe kwestie, ustala z pracownikami zakres obowi\u0105zk\u00f3w i regularnie im p\u0142aci, a \u201ea\u017c\u201d cztery z dziesi\u0119ciu os\u00f3b dostaj\u0105 umow\u0119 o prac\u0119. <\/span><i><span style=\"font-weight: 200;\">M\u00f3j Bo\u017ce, nie mam si\u0142y s\u0142ucha\u0107, \u017ce inni maj\u0105 gorzej<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 200;\"> \u2013 podsumowuje g\u0142\u00f3wna bohaterka.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 200;\">Tytu\u0142 monodramu \u2013 jak wspomnia\u0142am \u2013 odnosi si\u0119 do powie\u015bci <\/span><i><span style=\"font-weight: 200;\">Rozwa\u017cna i romantyczna<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 200;\"> Jane Austen, w kt\u00f3rej g\u0142\u00f3wn\u0105 aktywno\u015bci\u0105 kobiet jest polowanie na dobr\u0105 parti\u0119, co wcale nie jest \u0142atw\u0105 prac\u0105. Napisana dwie\u015bcie lat temu powie\u015b\u0107 okazuje si\u0119 zaskakuj\u0105co aktualna, sytuacja ekonomiczna kobiet nie uleg\u0142a od tego czasu tak wielkim zmianom, jak mog\u0142oby si\u0119 wydawa\u0107. Kobieta staje si\u0119 w <\/span><i><span style=\"font-weight: 200;\">Przyjemnej i po\u017cytecznej<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 200;\"> alegori\u0105 pracy (wykonuje realnie trudne i nieatrakcyjne zaj\u0119cia), b\u0119d\u0105c jednocze\u015bnie \u201eprzyjemn\u0105 i po\u017cyteczn\u0105\u201d z punktu widzenia m\u0119\u017cczyzny. Jedna z opisywanych postaci, wpl\u0105tana w sie\u0107 przemocy ekonomicznej i spo\u0142ecznej, nie zdaje sobie z tego do ko\u0144ca sprawy, chocia\u017c \u2013 w groteskowy spos\u00f3b \u2013 do\u015bwiadcza psychosomatycznych objaw\u00f3w, sugeruj\u0105cych, \u017ce nie czuje si\u0119 komfortowo (podczas seksu z Jamesem <\/span><i><span style=\"font-weight: 200;\">b\u00f3l w stopach staje si\u0119<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 200;\"> [\u2026] <\/span><i><span style=\"font-weight: 200;\">niezno\u015bny<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 200;\">).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 200;\">fragment tekstu <\/span><i><span style=\"font-weight: 200;\">Dziwaczne praktykowanie wszystkich niedoskona\u0142o\u015bci \u015bwiata. Tragigroteski Bogny Burskiej<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 200;\"> Wiktorii Kozio\u0142, katalog <\/span><i><span style=\"font-weight: 200;\">Krew i cukier. Prace 2000-2021<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 200;\">, Wyd.: Gda\u0144ska Galeria Miejska, Trafostacja Sztuki w Szczecinie, Akademia Sztuk Pi\u0119knych w Gda\u0144sku 2021<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 20px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div style=\"width: 1200px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-57705-1\" width=\"1200\" height=\"675\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"http:\/\/bognaburska.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/przyjemna-i-pozytezcna-frament-.mp4?_=1\" \/><a href=\"http:\/\/bognaburska.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/przyjemna-i-pozytezcna-frament-.mp4\">http:\/\/bognaburska.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/przyjemna-i-pozytezcna-frament-.mp4<\/a><\/video><\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 50px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n<div class=\"vc_grid-container-wrapper vc_clearfix vc_grid-animation-fadeIn\">\n\t<div class=\"vc_grid-container vc_clearfix wpb_content_element vc_masonry_media_grid\" data-initial-loading-animation=\"fadeIn\" data-vc-grid-settings=\"{&quot;page_id&quot;:57705,&quot;style&quot;:&quot;all-masonry&quot;,&quot;action&quot;:&quot;vc_get_vc_grid_data&quot;,&quot;shortcode_id&quot;:&quot;1729871439120-8e616713-2cbf-9&quot;,&quot;tag&quot;:&quot;vc_masonry_media_grid&quot;}\" data-vc-request=\"https:\/\/bognaburska.pl\/wp-admin\/admin-ajax.php\" data-vc-post-id=\"57705\" data-vc-public-nonce=\"36cf08f2f3\">\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 50px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_pos_align_center vc_separator_no_text vc_sep_color_grey wpb_content_element  wpb_content_element\" ><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\n<\/div><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 50px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2015<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":57707,"template":"","dt_portfolio_category":[532],"dt_portfolio_tags":[],"class_list":["post-57705","dt_portfolio","type-dt_portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","dt_portfolio_category-drama","dt_portfolio_category-532","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bognaburska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio\/57705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bognaburska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/bognaburska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dt_portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bognaburska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/bognaburska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio\/57705\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58013,"href":"https:\/\/bognaburska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio\/57705\/revisions\/58013"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bognaburska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57707"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bognaburska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dt_portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bognaburska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio_category?post=57705"},{"taxonomy":"dt_portfolio_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/bognaburska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio_tags?post=57705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}