{"id":57801,"date":"2024-10-01T12:06:38","date_gmt":"2024-10-01T10:06:38","guid":{"rendered":"https:\/\/bognaburska.pl\/?post_type=dt_portfolio&#038;p=57801"},"modified":"2024-11-18T12:28:29","modified_gmt":"2024-11-18T11:28:29","slug":"1230","status":"publish","type":"dt_portfolio","link":"https:\/\/bognaburska.pl\/en\/project\/1230\/","title":{"rendered":"12:30"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1667411257394\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/bognaburska.pl\/en\/project\/filmy-found-footage\/\" target=\"_self\">&lt; found footage films<\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 20px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h3><em>12:30<\/em><\/h3>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 20px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p class=\"translation-block\">2009<br>\nfound footage video<br>\n<strong>duration:<\/strong> 12&rsquo;30&rdquo;<br>\nfrom the series <em>Clocks<\/em><br>\n<strong>collaboration:<\/strong> Micha\u0142 Januszaniec<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 20px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p class=\"translation-block\">Exhibition <em>Spojrzenia 2009 &ndash; Deutsche Bank Foundation Award<\/em>, Zach\u0119ta National Gallery of Art, Warsaw<\/p>\n<p class=\"translation-block\">The series <em>Clocks<\/em> analyses film as a medium that unfolds in time, as well as cinematic time as a phenomenon that is both objective and subjective. In frames transformed into a circle, objects moving within the frame begin to function as the hands of a clock. The works are presented as circular projections, here as a projection on a double-sided tondo.<\/p>\n<p>work in the collection of the Leon Wycz\u00f3\u0142kowski District Museum in Bydgoszcz<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 20px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 300;\">sources:<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 300;\">21 Grams<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 300;\"> re\u017c. Alejandro Gonzalez Inarritu<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 300;\">Babel<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 300;\"> re\u017c. Alejandro Gonzalez Inarritu<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 300;\">Batman Begins<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 300;\"> re\u017c. Christopher Nolan<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 300;\">Casino<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 300;\"> re\u017c. Martin Scorsese<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 300;\">Cidade de Deus<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 300;\"> re\u017c. Fernando Meirelles<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 300;\">Gerry<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 300;\"> re\u017c. Gus Van Sant<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 300;\">The Hunger<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 300;\"> re\u017c. Tony Scott<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 300;\">Interview with the Vampire<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 300;\"> re\u017c. Neil Jordan<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 300;\">Lawrence z Arabii<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 300;\"> re\u017c. David Lean<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 300;\">Lisbon Story<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 300;\"> re\u017c. Wim Wenders<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 300;\">Lola rennt<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 300;\"> re\u017c. Tom Tykwer<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 300;\">The Merchant of Venice<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 300;\"> re\u017c. Michael Radford<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 300;\">The Million Dollar Hotel<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 300;\"> re\u017c. Wim Wenders<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 300;\">Morte a Venezia<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 300;\"> re\u017c. Luchino Visconti<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 300;\">My Blueberry Nights<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 300;\"> re\u017c. Wong Kar Wai<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 300;\">Pride and Prejudice<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 300;\"> re\u017c. Joe Wright<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 300;\">Scent of a Woman<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 300;\"> re\u017c. Martin Brest<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 300;\">The Sheltering Sky<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 300;\"> re\u017c. Bernardo Bertolucci<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 300;\">Star Wars: Episode III Revenge of the Sith<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 300;\"> re\u017c. George Lucas<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 300;\">The Straight Story<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 300;\"> re\u017c. David Lynch<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 300;\">Superman Returns<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 300;\"> re\u017c. Bryan Singer<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 300;\">Up Close and Personal<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 300;\"> dir. Jon Avnet<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 300;\">The Witches of Eastwick<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 300;\"> re\u017c. George Miller<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 300;\">Wo hu cang long<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 300;\"> re\u017c. Ang Lee<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 300;\">Zhou Yu de huo che<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 300;\"> re\u017c. Zhou Sun<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 60px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div style=\"width: 768px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-57801-1\" width=\"768\" height=\"576\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"http:\/\/bognaburska.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/12_30-z-serii-Zegary-fragment-2009.mp4?_=1\" \/><a href=\"http:\/\/bognaburska.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/12_30-z-serii-Zegary-fragment-2009.mp4\">http:\/\/bognaburska.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/12_30-z-serii-Zegary-fragment-2009.mp4<\/a><\/video><\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 50px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img decoding=\"async\" width=\"778\" height=\"1200\" data-src=\"https:\/\/bognaburska.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/12_30-z-serii-Zegary-Spojrzenia-2009-\u2013-Nagroda-Fundacji-Deutche-Bank-Zacheta-Narodowa-Galeria-Sztuki-Warszawa1.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full lazyload\" alt=\"\" title=\"prace dla ewy.qxd\" data-srcset=\"https:\/\/bognaburska.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/12_30-z-serii-Zegary-Spojrzenia-2009-\u2013-Nagroda-Fundacji-Deutche-Bank-Zacheta-Narodowa-Galeria-Sztuki-Warszawa1.jpg 778w, https:\/\/bognaburska.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/12_30-z-serii-Zegary-Spojrzenia-2009-\u2013-Nagroda-Fundacji-Deutche-Bank-Zacheta-Narodowa-Galeria-Sztuki-Warszawa1-195x300.jpg 195w, https:\/\/bognaburska.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/12_30-z-serii-Zegary-Spojrzenia-2009-\u2013-Nagroda-Fundacji-Deutche-Bank-Zacheta-Narodowa-Galeria-Sztuki-Warszawa1-664x1024.jpg 664w, https:\/\/bognaburska.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/12_30-z-serii-Zegary-Spojrzenia-2009-\u2013-Nagroda-Fundacji-Deutche-Bank-Zacheta-Narodowa-Galeria-Sztuki-Warszawa1-768x1185.jpg 768w\" data-sizes=\"(max-width: 778px) 100vw, 778px\"  data-dt-location=\"https:\/\/bognaburska.pl\/en\/project\/1230\/prace-dla-ewy-qxd\/\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 778px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 778\/1200;\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img decoding=\"async\" width=\"875\" height=\"1200\" data-src=\"https:\/\/bognaburska.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/12_30-z-serii-Zegary-Spojrzenia-2009-\u2013-Nagroda-Fundacji-Deutche-Bank-Zacheta-Narodowa-Galeria-Sztuki-Warszawa.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full lazyload\" alt=\"\" title=\"12_30 z serii Zegary, Spojrzenia 2009 \u2013 Nagroda Fundacji Deutche Bank, Zache\u0328ta Narodowa Galeria Sztuki, Warszawa\" data-srcset=\"https:\/\/bognaburska.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/12_30-z-serii-Zegary-Spojrzenia-2009-\u2013-Nagroda-Fundacji-Deutche-Bank-Zacheta-Narodowa-Galeria-Sztuki-Warszawa.jpg 875w, https:\/\/bognaburska.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/12_30-z-serii-Zegary-Spojrzenia-2009-\u2013-Nagroda-Fundacji-Deutche-Bank-Zacheta-Narodowa-Galeria-Sztuki-Warszawa-219x300.jpg 219w, https:\/\/bognaburska.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/12_30-z-serii-Zegary-Spojrzenia-2009-\u2013-Nagroda-Fundacji-Deutche-Bank-Zacheta-Narodowa-Galeria-Sztuki-Warszawa-747x1024.jpg 747w, https:\/\/bognaburska.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/12_30-z-serii-Zegary-Spojrzenia-2009-\u2013-Nagroda-Fundacji-Deutche-Bank-Zacheta-Narodowa-Galeria-Sztuki-Warszawa-768x1053.jpg 768w\" data-sizes=\"(max-width: 875px) 100vw, 875px\"  data-dt-location=\"https:\/\/bognaburska.pl\/en\/project\/1230\/12_30-z-serii-zegary-spojrzenia-2009-nagroda-fundacji-deutche-bank-zacheta-narodowa-galeria-sztuki-warszawa\/\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 875px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 875\/1200;\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img decoding=\"async\" width=\"802\" height=\"1335\" data-src=\"https:\/\/bognaburska.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/12_30-z-serii-Zegary-Spojrzenia-2009-\u2013-Nagroda-Fundacji-Deutche-Bank-Zacheta-Narodowa-Galeria-Sztuki-Warszawa2.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full lazyload\" alt=\"\" title=\"prace dla ewy.qxd\" data-srcset=\"https:\/\/bognaburska.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/12_30-z-serii-Zegary-Spojrzenia-2009-\u2013-Nagroda-Fundacji-Deutche-Bank-Zacheta-Narodowa-Galeria-Sztuki-Warszawa2.jpg 802w, https:\/\/bognaburska.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/12_30-z-serii-Zegary-Spojrzenia-2009-\u2013-Nagroda-Fundacji-Deutche-Bank-Zacheta-Narodowa-Galeria-Sztuki-Warszawa2-180x300.jpg 180w, https:\/\/bognaburska.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/12_30-z-serii-Zegary-Spojrzenia-2009-\u2013-Nagroda-Fundacji-Deutche-Bank-Zacheta-Narodowa-Galeria-Sztuki-Warszawa2-615x1024.jpg 615w, https:\/\/bognaburska.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/12_30-z-serii-Zegary-Spojrzenia-2009-\u2013-Nagroda-Fundacji-Deutche-Bank-Zacheta-Narodowa-Galeria-Sztuki-Warszawa2-768x1278.jpg 768w\" data-sizes=\"(max-width: 802px) 100vw, 802px\"  data-dt-location=\"https:\/\/bognaburska.pl\/en\/project\/1230\/prace-dla-ewy-qxd-2\/\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 802px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 802\/1335;\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 50px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_pos_align_center vc_separator_no_text vc_sep_color_grey wpb_content_element  wpb_content_element\" ><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\n<\/div><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 50px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>found footage video, 12\u201930\u201d, 2009<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":57803,"template":"","dt_portfolio_category":[526],"dt_portfolio_tags":[],"class_list":["post-57801","dt_portfolio","type-dt_portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","dt_portfolio_category-found","dt_portfolio_category-526","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bognaburska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio\/57801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bognaburska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/bognaburska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dt_portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bognaburska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/bognaburska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio\/57801\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58211,"href":"https:\/\/bognaburska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio\/57801\/revisions\/58211"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bognaburska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bognaburska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dt_portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bognaburska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio_category?post=57801"},{"taxonomy":"dt_portfolio_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/bognaburska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio_tags?post=57801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}